한국어
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄


하나님은 영이시라 하셨으므로 형(육)체는 없으신 줄 믿는 오해 -- 3위1체 문제 ( 3 )


( 1 ) 

천사는 영이니(  히1:14 ),  영적 존재지만,  육체가 있나니

주님께서 저들을 불과 바람을 원료로 만드셨다( 히1:7, 시104:4 )


그래서 그들이 사람 앞에 나타나면 그 형상이 번개 같아서( 마28:3 )

 사람이 그 앞에서 기절할 정도이다( 마28:4 )


 불과 바람은 구성 원소가 흙보다 적으므로

흙의 16 가지 원료로 만든 사람보다  천사들의 구성 원소 수효가 사람보다 적다


( 2 )

하나님도 영이시나( 요4:24 ).  육체가 있으시다

구원 받은 성도들이 하나님의 얼글을 본다는데 ( 마5:8, 계22:4 )

육이 없으시다면 어찌 그분의 얼굴을 보겠는가?


( Historical Sketch 231, 1866 )

이스라엘 백성이 시내산에 이르렀을 때, ...시내산 위에 나란히 서 계셨던

그리스도와 하나님 아버지께서는 위엄 중에 십계명을 선포하셨다


아버지와 아들이 나란히 서계셨다 함은 아버지도 육이 있으심을 증명한다


( 8증언 263 )

하나님께서는 영이시다 그러나 그분께서는 인격적인 존재이시다.

이는 사람이 그분의 형상대로 지음을 받았기 때문이다.


이 구절에서  하나님께서는 인격적인 존재이시다 라는 번역은 대단한 오역이다

원문은 Personal Being 이니 , 사전 찾아보면


Person ::      사람, 인간       몸, 신체

Personal ::  개인의, 본인 스스로의      신체의, 용모

Being ::       존재, 생명


그러므로 옳바른 번역은 " 육체를 가지신 존재 " 라고 해야 한다

그래야만 문벡도 맞나니, 이어진 문장에서

 이는 사람이 그분의 형상대로 지음을 받았기 때문이다


사람이 그 분의 형상대로 지음을 받았으므로 하나님께서 형상이

있으시다는 말씀이니, 그래야 ( 8증언 263 )의 문맥이 맞는다


그러나 번역자가 하나님은 형상이 없으시리라는 선입관에 젖어

자기 마음대로 그 선입관에 맞추어 번역했기 때문이다

그러므로


( 시94: 9)) 도

귀를 지으신 자가 듣지 아니하시랴 눈을 만드신 자가 보지 아니하시랴

라는 말씀도 눈과 귀를 가지고 계심을 중명한다





List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 회원가입을 원하시는 분 관리자 2011.04.10 126975
공지 ※자유게시판 이용안내※ 1 관리자 2009.04.28 143625
714 아래 675번 글 수정 추가하여 다시 올림 purm 2019.09.25 71
713 이순신 장군은 구원 받을까? 계모와 간음한 자는? 선한 양심과 악한 양심에 대하여 purm 2019.09.25 85
712 많은 재림교 목사들이 재림교 목회의 핵심을 모르고 헛된 목회f를 하고 있다. ) purm 2019.09.14 134
711 라오디게아의 먼 눈을 밝히는 법은 잃어버린 주님의 계명과 예수의 증거를 되 찾는 것 purm 2019.09.07 151
710 Sun Glass를 쓰고 예수님을 바라보는 사람들은 안경을 벗어야 함 purm 2019.09.07 200
709 White 은 당시 우리 대학의 변질에 대해 염려하였다 하물며 지금이랴? purm 2019.09.07 148
708 믿음 흔한 이 시대에 주님께선 믿음을 보겠느냐 하시니, 거짓 믿음만 있다. 인간 보기에 불의 같아도 순종함이 믿음 purm 2019.08.22 291
707 타 교회와 우리를 구분하는 지경표 7가지 30 초에 암기법 purm 2019.08.21 297
706 남은 자손의 지경표를 변경하고 있다. (계12:17)의 "그 여자의 남은 자손" 은 오역 purm 2019.08.21 213
705 해외 사무직 직원 채용 김시 2019.08.17 290
704 단기알바 모집합니다 김시 2019.08.17 241
703 ① ② ( 히4:9 )의 안식할 때가 < 남아있다>의 헬라어 뜻과 군사 훈련 ③ 영혼의 운명을 결정하는 안식일( 증언 ) purm 2019.08.11 264
702 인간 3위1체를 통하여 성3위1체를 더 잘 알 수 있다...........................3위1체( 6 ) purm 2019.08.10 290
701 아드님께서 아버지와 같은 형상이시지만 과연 얼마나 같으신가?.......3위1체 ( 5 ) purm 2019.08.05 321
700 성령께서도 형체가 있으시다 ( 수정 )..............................................3위1체 ( 4 ) 1 purm 2019.07.28 334
» 하나님은 영이시라 형(육)체는 없으신 줄 믿는 오해 ....................... 3위1체 ( 3 ) purm 2019.07.28 410
698 1위, 2위, 3위 차서가 없다고 믿는 오해, ........................................ 3위1체 ( 2 ) purm 2019.07.27 470
697 영원하신 아드님을 성육신 후부터 아들 되심으로 보는 오해.............3위1체 ( 1 ) purm 2019.07.27 329
696 ① 십자가의 고통보다 더 큰 고통 ② 남의 과수원에 과일 하나 따먹었다고 사형까지 시킴이 에덴의 법인가? purm 2019.07.19 384
695 사단의 반역 후에야 천사들도 10계명을 알게 됨, 에덴에도 안 보이는 10계명이 있었다 purm 2019.07.14 449
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 36 Next
/ 36
Copyright© 2011 www.3amsda.org All Rights Reserved.
XE Login