한국어
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄


하나님은 영이시라 하셨으므로 형(육)체는 없으신 줄 믿는 오해 -- 3위1체 문제 ( 3 )


( 1 ) 

천사는 영이니(  히1:14 ),  영적 존재지만,  육체가 있나니

주님께서 저들을 불과 바람을 원료로 만드셨다( 히1:7, 시104:4 )


그래서 그들이 사람 앞에 나타나면 그 형상이 번개 같아서( 마28:3 )

 사람이 그 앞에서 기절할 정도이다( 마28:4 )


 불과 바람은 구성 원소가 흙보다 적으므로

흙의 16 가지 원료로 만든 사람보다  천사들의 구성 원소 수효가 사람보다 적다


( 2 )

하나님도 영이시나( 요4:24 ).  육체가 있으시다

구원 받은 성도들이 하나님의 얼글을 본다는데 ( 마5:8, 계22:4 )

육이 없으시다면 어찌 그분의 얼굴을 보겠는가?


( Historical Sketch 231, 1866 )

이스라엘 백성이 시내산에 이르렀을 때, ...시내산 위에 나란히 서 계셨던

그리스도와 하나님 아버지께서는 위엄 중에 십계명을 선포하셨다


아버지와 아들이 나란히 서계셨다 함은 아버지도 육이 있으심을 증명한다


( 8증언 263 )

하나님께서는 영이시다 그러나 그분께서는 인격적인 존재이시다.

이는 사람이 그분의 형상대로 지음을 받았기 때문이다.


이 구절에서  하나님께서는 인격적인 존재이시다 라는 번역은 대단한 오역이다

원문은 Personal Being 이니 , 사전 찾아보면


Person ::      사람, 인간       몸, 신체

Personal ::  개인의, 본인 스스로의      신체의, 용모

Being ::       존재, 생명


그러므로 옳바른 번역은 " 육체를 가지신 존재 " 라고 해야 한다

그래야만 문벡도 맞나니, 이어진 문장에서

 이는 사람이 그분의 형상대로 지음을 받았기 때문이다


사람이 그 분의 형상대로 지음을 받았으므로 하나님께서 형상이

있으시다는 말씀이니, 그래야 ( 8증언 263 )의 문맥이 맞는다


그러나 번역자가 하나님은 형상이 없으시리라는 선입관에 젖어

자기 마음대로 그 선입관에 맞추어 번역했기 때문이다

그러므로


( 시94: 9)) 도

귀를 지으신 자가 듣지 아니하시랴 눈을 만드신 자가 보지 아니하시랴

라는 말씀도 눈과 귀를 가지고 계심을 중명한다





List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 회원가입을 원하시는 분 관리자 2011.04.10 124841
공지 ※자유게시판 이용안내※ 1 관리자 2009.04.28 140239
708 믿음 흔한 이 시대에 주님께선 믿음을 보겠느냐 하시니, 거짓 믿음만 있다. 인간 보기에 불의 같아도 순종함이 믿음 purm 2019.08.22 4
707 타 교회와 우리를 구분하는 지경표 7가지 30 초에 암기법 purm 2019.08.21 6
706 남은 무리의 독특한 지경표 변경자들이 교회 안에 일어나고 있다. (계12:17) "여자의 남은 자손"은 오역 purm 2019.08.21 5
705 해외 사무직 직원 채용 김시 2019.08.17 17
704 단기알바 모집합니다 김시 2019.08.17 9
703 ① ② ( 히4:9 )의 안식할 때가 < 남아있다>의 헬라어 뜻과 군사 훈련 ③ 영혼의 운명을 결정하는 안식일( 증언 ) purm 2019.08.11 34
702 인간 3위1체를 통하여 성3위1체를 더 잘 알 수 있다...........................3위1체( 6 ) purm 2019.08.10 25
701 아드님께서 아버지와 같은 형상이시지만 과연 얼마나 같으신가?.......3위1체 ( 5 ) purm 2019.08.05 74
700 성령께서는 형체가 없으시다? 있으시다? ( 수정 ).............................3위1체 ( 4 ) 1 purm 2019.07.28 104
» 하나님은 영이시라 형(육)체는 없으신 줄 믿는 오해 ....................... 3위1체 ( 3 ) purm 2019.07.28 105
698 1위, 2위, 3위 차서가 없다고 믿는 오해, ........................................ 3위1체 ( 2 ) purm 2019.07.27 145
697 영원부터 계신 아드님을 성육신 후부터 아들로 보는 오해................3위1체 ( 1 ) purm 2019.07.27 112
696 ① 십자가의 고통보다 더 큰 고통 ② 남의 과수원에 과일 하나 따먹었다고 사형까지 시킴이 에덴의 법인가? purm 2019.07.19 149
695 사단의 반역 후에야 천사들도 10계명을 알게 됨, 에덴에도 안 보이는 10계명이 있었다 purm 2019.07.14 231
694 성경은 가감 말고 글자 그대로 풀라는 증언 말씀( 글자 그대로 안믿으면 사단의 올무에 걸린다 경고 ) purm 2019.06.28 303
693 엄중한 Jewish 성경 필사 규칙은 우리로 성경은 100% 오류 없음과 사본도 원본과 똑 같음을 알게하였다 purm 2019.06.18 283
692 재림교 비판하는 사이비 독립 목회자들의 5가지 특징을 알면 교우들이 미혹되지 않으리라 purm 2019.05.01 351
691 개신교( 파수대도)에서 믿고 있는 휴거설의 비성경적인 허무맹랑성 purm 2019.04.26 375
690 병 주고 나서 다시 약 주는 강신술에 속지 말자 purm 2019.04.09 405
689 세계적 월간지 US NEWS & WORLD REPORT 2009년 10월호 P. 82-83 100 세 장수 비결 purm 2019.03.29 471
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 36 Next
/ 36
Copyright© 2011 www.3amsda.org All Rights Reserved.
XE Login