한국어
조회 수 28 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

KJV역이나 RV(개역) 번역본에  대해  질문하셨는데

 

( 1 )  개신교들 <말씀 보존 학회 ; 대표 이송오> 라는 파에서는

 KJV 만을 사용할 뿐만 아니라  KJV 만이 전혀 오류 없는 성경이며,

 

다른 번역들은 사단 변개한 성경이라고, 매도하며 따라서 • KJV 이외

다른 번역 성경들을 사용하는 교파는 이단이라고 까지 말한다

 

번역 독자가 오해로 믿음을 잃게 만한 구절이 있기는하니 그런 것은

사단이 번역에 관여한 것은 사실이라고 하겠으나

 
그러나 말씁 보존 학회는  오해를 하고 있나니,

그것은  KJV 역시 하나의 번역판이지 , 사본 아니건만 저들은 KJV 사본

처럼 여기니 오해라는 것입니다
 
KJV 역시 히브리 성경과 대조하면 오류 투성이이다 

요새 어떤 이들은( 학자들)   LXX 인정하여 심지어 주님께서난  제자들이

신약 쓰면서 구약의 말씀을 인용할 ,  LXX 인용하였다고도  하나  그것은

당치도 않은 말입니다

 

첫째

모든 성경은 모든 선지자나 제자들이 각자 성령의 감동 받아 것이지

( 딤후3;16 ) 신약에서 구약을 인용 사례 자체가 아예 없습니다

 
영감 받아 성경을 기록하는데, 무슨 다른 성경을 앞에 놓고 보고 인용 일은

절대 없나니 인용했다면 같은 구절들이어야 하나 성경에 같은 구절은

하나도  없습니다

 

단지 성경에 짝이 있다는 말씀대로( 34:16 ) 짝을 맞추어 해석 하도록

하시기 위해 같은 구절이 나오는데 그것이 같은 것이 아니고 비슷하면서

조금 다른 점이 있나니 그것은 성경이 성경을 해석하도록  하신 것이나

그에 대한 실제 사례 구절들은  다음에 말할 것입니다

 

둘째

KJV이나 LXX 간에 번역본이지 사본이 아니라는 점을 다시 말하거니와,

유대인들은 너무 많은 오류 때문에 LXX 싫어하지만 요새 유명한 사람들은

심지어는 

예수님께서나 제자들이 신약 성경 쓸때 LXX역을 인용하셨다고 까지 하나,

위에서 말한 성경에 인용은 없다 했지만 인용한다 해도

히브리 성경 아닌 오류 투성이 LXX 인용한단 말입니까?

    

 ( 2 )  White 번역 성경 사용에 대하여

White 번역 성경 사용에 대하여
White
주로 kJV 많이 사용하였으나 반드시 그러지는 않았다

1905년에 발행된 < 치료 봉사 >에서 White

개역( RV) 성경에서 8개의 구절을,
미국개역( ARV )에서 55개의 구절을 인용하였고,

W. C. White
교회증언 8 발행 , 시편에서 문장을 인용할 ,

White에게 시편들에 대해 개역 성경이 합당하다는 지시가 주어졌다고

하였다
*
참고 :: ( E.G. White 서류철, No 579, Ministry 1947. April , pp   )

 


List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 재림신문에 실렸던 "궁금한 게 있어요"를 여기에 옮겨드립니다. file usjoy 2014.12.23 36287
공지 질문에 답하여 드립니다. 관리자 2009.04.28 47763
» usjoy 님 질문( 성경 번역본 문제 )에 답함 purm 2021.01.24 28
171 cherry 님께 답변 ( 창2:2 ) 질문에 대해 purm 2021.01.24 20
170 희야님께 답,( 카톨릭의 시작에 대한 질문에 대해 ) purm 2021.01.24 24
169 아래에 우주인들이 어땋게 생겼느냐는 질문에 대하여 답함 purm 2021.01.24 19
168 창세기 2장1절 cherry 2020.05.24 124
167 데살로니가 전서 3:13 cherry 2020.05.24 116
166 카톨릭 희야 2019.03.29 797
165 궁금한 것이 있습니다 희야 2019.03.29 765
164 목사님 질문있습니다 1 신앙인 2019.03.12 801
163 궁금한게 있어요 2014년 10월 26일 질문 file usjoy 2016.11.27 5244
162 궁금한게 있어요 2014년 10월 20일 질문 file usjoy 2016.11.27 4665
161 궁금한게 있어요 2014년 10월 6일 질문 usjoy 2016.11.27 4386
160 궁금한게 있어요 2014년 9월 8일 재림신문 질문 usjoy 2016.11.27 4320
159 궁금한게 있어요 2014년 5월 26일 질문 usjoy 2016.11.27 4739
158 궁금한게 있어요 2014년 4월30일 질문 usjoy 2016.11.24 4428
157 궁금한 게 있어요. 2014년 2월 11일자 재림신문 usjoy 2016.11.23 4828
156 재림신문에 실렸던 질문과 답 2013년 12월 1일 (예수의 명칭, 기도할 때, 교회다니지 않는 성인에 관하여) file usjoy 2016.11.06 4815
155 재림신문에 실렸던 질문과 답 2013년 9월 22일 (가죽옷, 예수님의 성장기, 나니아 연대기에 관하여) file usjoy 2016.11.06 4666
154 재림신문에 실렸던 질문과 답 2013년 8월 24일 (영혼불멸설, 오병이어에 관하여) usjoy 2016.11.06 4249
153 재림신문에 실렸던 질문과 답 2013년 4월 19일 (우주거민들, 완전채식, 일요일 휴업령에 관하여) usjoy 2016.11.06 4396
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 ... 9 Next
/ 9
Copyright© 2011 www.3amsda.org All Rights Reserved.
XE Login