한국어
2010.12.21 10:42

재림 - 더딤이 아님

조회 수 7036 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제
주의 약속은 어떤 이의 더디다고 생각하는 것같이 더딘 것이 아니라 오직 너희를 대하여 오래 참으사 아무도 멸망치 않고 다 회개하기에 이르기를 원하시느니라  (벧후3:9)

과거에 삼경 사경이 여러 번 지나갔다. 그렇다고 해서 경성하지 않아서야 되겠는가? 아, 아니다! 끊임없는 경성이 더 많이 필요된다. 왜냐하면 지금은 일경이 지나기 전보다 훨씬 시간이 적게 남았기 때문이다. 지금은 처음보다 기다리는 기간이 틀림없이 줄어들었다. 만일 그 때에 우리가 물러서지 않는 태도로 깨어 있었다면 이경에는 두 배로 경성함이 필요하지 않겠는가. 이경이 지나갔기 때문에 우리는 삼경에 이르렀다. 지금 우리가 경성함을 조금 늦춘다는 구실은 있을 수 없다. 삼경은 삼중의 열성을 요구한다. 못 참는 것은 여태까지의 우리의 모든 열렬하고 끈질긴 경성을 무효화시키는 것이다. 어두움의 긴 밤은 괴롭히는 것이지만, 자비 때문에 아침이 연기되었다. 왜냐하면 주인이 오신다면 준비되지 않은 사람들이 너무 많을 것이기 때문이다 하나님의 백성이 망하는 것을 원치 않으시는 그분의 뜻 때문에 이토록 오래 지체되는 것이다. 그러나 신실한 자들에게 오는 아침과, 불신실한 자들에게 다가오는 밤은 거의 다 이르렀다. 깨어 기다림으로 하나님의 백성들은 그 고유한 특성 곧 세상과 분리된 것을 나타내야 한다. 우리가 깨어 있는 것을 통해 우리는 세상에서 참으로 순례자며 나그네라는 사실을 보여준다. 세상을 사랑하는 사람들과 하나님을 사랑하는 사람들의 차이는 너무 명백하기 때문에 잘못 알아볼 도리가 없다. 세상 사람들은 세상의 보화를 얻기 위해 열성을 내고 야망을 품지만 하나님의 백성들은 세상을 본받지 않고 그들의 깨어 기다리는 열렬한 모습으로 그들이 변화를 받은 사실을 보여 준다. 그들의 집은 이 세상에 있지 않고, 그들은 더 나은 나라 곧 천국을 찾는 자임을 보여 준다. 2증언 193

I saw that watch after watch was in the past. Because of this, should there be a lack of vigilance? Oh, no! There is the greater necessity of unceasing watchfulness, for now the moments are fewer than before the passing of the first watch. Now the period of waiting is necessarily shorter than at first. If we watched with unabated vigilance then, how much more need of double watchfulness in the second watch. The passing of the second watch has brought us to the third, and now it is inexcusable to abate our watchfulness. The third watch calls for threefold earnestness. To become impatient now would be to lose all our earnest, persevering watching heretofore. The long night of gloom is trying; but the morning is deferred in mercy, because if the Master should come, so many would be found unready. God's unwillingness to have His people perish has been the reason for so long delay. But the coming of the morning to the faithful, and of the night to the unfaithful, is right upon us. By waiting and watching, God's people are to manifest their peculiar character, their separation from the world. By our watching position we are to show that we are truly strangers and pilgrims upon the earth. The difference between those who love the world and those who love Christ is so plain as to be unmistakable. While worldlings are all earnestness and ambition to secure earthly treasure, God's people are not conformed to the world, but show by their earnest, watching, waiting position that they are transformed; that their home is not in this world, but that they are seeking a better country, even a heavenly. 2T 193

참된 증인은 모든 사람에게, “내가 네 행위를 아노라”(계 3:15)고 말씀하신다. 캘리포니아에 있는 교회들이 이렇게 자세히 조사되고 있다. 아무것도 살펴보시는 그분의 눈을 피하지 못한다. 그들의 결점과 오류, 그들의 태만과 실패, 진리로부터의 그들의 죄악적인 이탈, 그들의 쇠퇴와 부족, 이 모든 것들이 “우리를 상관하시는 자의 눈앞에”(히 4:13) 드러난다.
나는 그대가 오로지 겸손한 마음으로 걸어가고 피차간에 축복이 되기를 바라며 기도한다. “잠시 잠간 후면 오실 이가 오시리니 지체하지 아니하시리라”(히 10:37). 신부의 등불은 손질되고 불이 켜져 있어야 한다. 우리 주님은 “오래 참으사 아무도 멸망치 않고 다 회개하기에 이르기를 원하시”(벧후 3:9)기 때문에 지체하신다. 그러나 우리가 구속받은 모든 사람들과 함께 금 거문고와 영광의 면류관을 가지고 유리 바닷가에 서고, 무궁한 영원이 우리 앞에 펼쳐질 때, 우리는 기다리던 은혜의 기간이 얼마나 짧았는지 깨닫게 될 것이다. “주인이 와서 깨어 있는 것을 보면 그 종들은 복이 있으리로다”(눅 12:37). 5 증언 484

Witness says to all: "I know thy works." This close scrutiny is over the churches in California. Nothing escapes His searching gaze; their faults and errors, their neglects and failures, their sinful departure from the truth, their declensions and shortcomings--all are "opened unto the eyes of Him with whom we have to do."
I hope and pray that you may walk in all lowliness of mind, that you may be a blessing to one another. "Yet a little while, and He that shall come will come, and will not tarry." The bridal lamps must be kept trimmed and burning. Our Lord delays because of His long-suffering to usward, "not willing that any should perish, but that all should come to repentance." But when we, with all the redeemed, shall stand upon the sea of glass, with harps of gold and crowns of glory, and before us the immensity of eternity, then we shall see how short was the waiting period of probation. "Blessed are those servants, whom the Lord when He cometh shall find watching."5T 485

속히 임하실 주의 재림에 관하여 세상은 경고를 받아야 할 것이다. 일할 시간은 심히 짧다. 먼저 하나님의 나라와 그 의를 구하고 또한 남에게 빛을 전할 수 있었을 많은 시간이 영원히 흘러가 버렸다. 하나님께서는 지금 큰 빛을 받고 진리 가운데 뿌리박고 있는 당신의 백성들에게 많은 일이 부여되어 있으므로 전에 해보지 못한 큰일을 자신과 남을 위하여 행하라고 호소하신다. 모든 능력을 활용하며 모든 힘과 맡겨진 모든 달란트를 사용하고 하나님께서 주신 모든 빛을 남에게 유익을 끼치는 일에 사용하라. 설교자가 되려고 하지 말고 하나님을 위한 봉사자가 되려고 힘쓰라. ─ SW, 1905. 6. 20. 선교 92

The world must be warned of the soon coming of the Lord. We have but a little time in which to work. Years have passed into eternity that might have been improved in seeking first the kingdom of God and His righteousness, and in diffusing the light to others. God now calls upon His people who have great light and are established in the truth, having had much labor bestowed upon them, to work for themselves and for others as they have never done before. Make use of every ability; bring into exercise every power, every intrusted talent; use all the light that God has given you to do others good. Do not try to become preachers, but become ministers for God.--Southern Watchman, June 20, 1905. CS 92

The Reason for the Delay
Deferred in Mercy.--The long night of gloom is trying, but the morning is deferred in mercy, because if the Master should come, so many would be found unready. God's unwillingness to have His people perish, has been the reason of so long delay.--Testimonies, vol. 2, p. 194. (1868)



List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 이용안내 1 관리자 2009.06.11 19880
22 우리의 기도는 반드시 이루어진다. 관리자 2013.09.06 4058
21 그리스도가 우리의 요새가 되는 법 관리자 2012.09.25 4284
20 Satan interrupted the words... 관리자 2011.10.17 4928
19 Satan twists human minds 관리자 2011.10.14 4924
18 기도응답 관리자 2011.09.05 4894
17 On-line Source 관리자 2011.01.21 6009
16 그대의 감정을 잘 표현하라 관리자 2011.01.17 6381
15 긴 설교는 반드시 좋지는 않다 관리자 2010.12.25 5573
» 재림 - 더딤이 아님 usjoy 2010.12.21 7036
13 구원에 관하여 - 자신을 의지하라 말라! 관리자 2010.10.22 5790
12 전도이유: 품성계발 file 관리자 2010.10.08 7846
11 우리가 알지 못하는 하나님의 수만 가지 방법 관리자 2010.08.09 5796
10 내일 일을 위하여 염려하지 말라 usjoy 2010.07.24 6060
9 불순종이 아담의 범죄에 촛점임 니고데모 2009.08.09 6239
8 당신은 무섭지 않습니까? 관리자 2009.07.22 5955
7 결혼을 위하여 두 배로 기도하라 관리자 2009.07.22 5928
6 바라봄으로 변화됨 관리자 2009.07.21 6337
5 그리스도의 일: 신앙과 소망으로 고무시키는 것 관리자 2009.07.21 11207
4 우리의 기도는 암흑 속으로 사라지지 않는다 관리자 2009.07.21 5789
3 우리에게 시련을 허락하시는 이유 관리자 2009.07.21 5852
Board Pagination Prev 1 ... 2 Next
/ 2
Copyright© 2011 www.3amsda.org All Rights Reserved.
XE Login